My Photo

Share your thoughts

News: Biz in Japan

WEATHER IN JAPAN

Gateways to Blogosphere

Yasu's Tools



Blog powered by TypePad
Member since 01/2005

« February 2006 | Main | July 2006 »

97% of major companies expect economic expansion

  Last week, I had a conversation with my customer in Osaka and we agreed overall Japanese economy was getting better. Today, I also chatted with a taxi driver in Kobe, and he told me he felt the local economy was improving. (I like to ask taxi drivers about business conditions, because they always have concern about how many "taxi tickets" are used by corporate customers and how often they are taken after the last train. Generally they are good economy wathcers.) I, however, was wondering if only people around me and I felt that way.

  Then, I saw this article on IHT/Asahi today:

97% of major companies expect longest postwar economic expansion

"The companies are growing bullish because of increasing corporate capital investment and rising consumer spending.

Ninety-two (of 100 leading companies) said capital investment in all industries will increase in fiscal 2006 from the previous year.

Twenty-five companies said consumer spending will remain strong for another year, a sharp rise from 11 in the previous survey."

  The fact that 97% of major companies are bullish should not be neglected. Well, it's quite remarkable.

  Isn't it time to sell YOUR products to the buoyant market?

The first-step marketing package

  Thanks to strong demands to our simpler marketing package these days, we've decided to publish our most popular marketing package, "The first-step marketing package to sell to Japan".

  What we will do with the package is:

  1. We create a simple web page describing each product of yours in Japanese language for you.
  2. We translate your brochure to Japanese and make it PDF file to post it on the simple web.  (1&2: Basic designing charge and translation charge for less than 1000 English words (combined) are included in the basic price. *)
  3. We contact 10 prospects in Japan with using those materials above.
  4. We help your company and the prospects in Japan communicate each other including translating the e-mails.
  5. We help your company to send their product samples to Japanese prospects. (Some optional charges may apply for shipping and handling)

  By using our first-step marketing package, your company, at a very low initial cost, will get those peerless marketing tools in Japanese and great prospects with a great opportunity.
  Benefits to your Japanese prospects are including:

  • Your prospects can be aware of your products easily in Japanese.
  • Your prospects can contact us by phone, FAX or e-mail comfortably in Japanese.
  • Your prospects can receive sample products without hassle over importing.

  This easiness encourage your Japanese prospects to try your products, that means, you will have greater chance to sell in Japan.

  The basic price of the first-step marketing package (inclusive from 1 to 5) is 500,000 yen (that is equivalent to about 4,500 US dollars depending on the exchange rate) excluding taxes.

  After the first-step, we can go ahead to next steps such as arranging business trip for you to have meetings with the Japanese prospects and having a booth in trade shows etc. (For other marketing vehicles we can offer, see this post.)
  Obviously, We can tailor our service depending on your needs, but for many customers who have never tried to sell to Japan, this should be a good start. (If you have more particular needs, please let us know. We are more than happy to discuss how we could help you.)

* Optional charge:
  If the amount of the translation is more than 1000 English words, the price per one word after the 1001st word is 28 yen.

** Payment options:
  Bank wire transfer in Japanese Yen.
  Other payment options such as PayPal in US Dollar are also available. Please contact us for details.

*** Our portfolio:
  Here are sample brochures that our designer and copywriter have created in powerful (and natural, of course) Japanese wordings to convey strong marketing messages to Japanese prospects:

  Sample 1
  Sample 2

  (Adobe PDF format, Japanese character set is required)

  We hope this will help you. If you have any questions, please let us know.

Contact Information:

Yasu Miyata
President

Beyond IT Co., Ltd.

Address: 11-1-6 Ichinotsubo Nishi-Hirano Mikage-cho
Kobe, 658-0058 Japan

Phone:  +1-408-512-1363 (US number. Our affiliate, Kenxa Corp.)
Fax: +81-50-3588-4563 (In Japan)

E-mail: Email_address_2

Web: http://SellToJapan.com